Labello Lip Butter

Labello Lip Butter Raspberry Rosé

 

scroll down for an english version

Vor kurzem wurde mir von dm ein Päckchen mit der Labello Lip Butter in der Sorte „Raspberry Rosé“  zum Testen zugeschickt. Ich bin in der Drogerie öfter mal daran vorbei gelaufen und habe auch schon einige Reviews dazu gesehen. Die Lip Butter soll die Lippen mit Sheabutter und Mandelöl zart pflegen.

Die Lip Butter ist in 4 verschiedenen Varianten erhältlich: „Original“, „Vanilla & Macadamia“, „Blueberry Blush“ und „Raspberry Rosé“.

Preis: ca 2,70 €

Die Lip Butter kommt in einem Metalldöschen, das im Vergleich zu einem gewöhnlichen Lippenpflegestift deutlich mehr Inhalt hat. Es lässt sich leicht öffnen und dennoch fest verschließen. Die Entnahme mit dem Finger finde ich persönlich nicht gerade hygienisch – vor allem, wenn man unterwegs ist. Nachdem man alles Mögliche angefasst hat, ist es nicht besonders appetitlich, wenn man sich dann mit dem Finger ins Gesicht geht. Außerdem bleiben die Keime in der Dose zurück. Für den Gebrauch zu Hause ist es aber in Ordnung. Durch das Auftragen mit dem Finger soll man selber ganz einfach kontrollieren können wie viel man verwenden möchte.

Den Geruch finde ich toll. Er ist nicht zu stark, sondern riecht zart nach Himbeere – erinnert mich ein wenig an Fa „Himbeer Daiquiri“ aus der Frozen Fruities Serie, das ich hier vor kurzem vorgestellt habe. Die rosé-farbene Lip Butter hinterlässt einen hellen Schimmer auf den Lippen. Die Konsistenz ist schön cremig und schmilzt beim Auftragen – zurück bleibt zwar kein klebriger Film, dennoch empfinde ich ihn als etwas unangenehm. Den angeblichen Himbeergeschmack kann ich nicht bestätigen. Die Lippen werden weich und geschmeidig.

Ein weiterer Kritikpunkt sind leider die Inhaltsstoffe, die ich nicht so berauschend finde. Warum muss man noch immer Erdöl verwenden, wo es doch so viele tolle Alternativen gibt?

Mein Fazit: Die Pflegewirkung ist in Ordnung. Wem Inhaltsstoffe egal sind, bekommt mit der Lip Butter ein Produkt, das total lecker nach Himbeeren duftet und die Lippen weich werden lässt. Es ist jedoch nicht als Intensivpflege geeignet – wer zu trockenen Lippen neigt, sollte lieber zu einem anderen Produkt greifen. Ich finds toll, dass ich bei diesem Test mitmachen durfte – werde das Produkt aber nicht nachkaufen (außerdem reicht die enthaltene Menge für eine Ewigkeit). Ich finde es viel zu teuer, wenn man bedenkt, dass nicht gerade die tollsten Inhaltsstoffe enthalten sind.

Benutzt Ihr Labello? Was haltet Ihr von der Lip Butter?


Today’s Review is about the Labello Lip Butter. I recently received a small parcel which contained the ”Raspberry Rosé” version.

The lip butter is available in 4 different versions: ”Original“, ”Vanilla & Macadamia“, ”Blueberry Blush“ and ”Raspberry Rosé“.

The lip butter comes in a little metal tin which contains a lot more than a usual lip balm. It opens very easily and still closes tight. I personally don’t like applying the lip butter with my finger– especially when I am on the move. Touching your face is not very hygienic after grabbing every possible thing on the way. Besides that you also leave germs in the lip butter. But it’s totally fine if you only use it at home. By applying the lip butter with your finger, you are able to control how much of the product you want to use.

I really like the scent of the product. It is not too strong but smells rather subtle of raspberries – it reminds me a bit of Fa ”Raspberry Daiquiri” which I introduced to you here not long ago. The rosé-hued lip butter leaves a fair shimmer behind. The texture is nice and creamy and melts on your lips – I don’t really like the residual film even though it is not sticky. I can’t confirm the supposed raspberry flavor. Your lips will get soft and smooth.

Unfortunately I also have to criticize the ingredients which I find rather underwhelming. Why do you still have to use liquid paraffin when there are so many better alternatives?

My opinion: The nurture is alright. People who don’t care about the ingredients get a product that smells really delicious of raspberries and makes your lips soft. It doesn’t work as an intensive care – so, if you tend to get dry lips, you should look for another product. It is great that I was able to try out this product – but it is not really worth buying. In my opinion the lip butter is too expensive – especially if you look at the fact that it doesn’t contain the best of ingredients.

Do you use Labello? What do you think of the lip butter?

Unterschrift_Cropped

When you are longing for a refreshing shower

Fa Frozen fruities

scroll down for an english version

Für die perfekte Abkühlung unter der Dusche an heißen Tagen gibt es nun von Fa die Frozen Fruities Serie in der Limited Cooling Summer Edition. Sie ist in den Sorten “Chilled Appletini” und “Himbeer Daiquiri” erhältlich – die Namen passen super, denn schließlich gibt es nichts besseres als einen fruchtigen Cocktail an einem Sommerabend. Die neue Formel mit Menthol kühlt und verleiht einen Frischekick.

Preis: ca. 1,50 €

Ich habe mich für die “Himbeer Daiquiri” Variante entschieden. Diese befindet sich in einer rosé-farbenen Verpackung, riecht angenehm fruchtig nach Himbeeren und hat zusätzlich eine leichte erfrischende Mentholnote. Das Duschgel selber ist transparent. Wenn man es auf die Haut aufträgt merkt man direkt, wie die Haut gekühlt und erfrischt wird. Der Duft ist langanhaltend und das Duschgel ergiebig – man benötigt nur eine kleine Menge, um sich komplett einzuschäumen. Nach der Dusche fühlt sich die Haut außerdem richtig sauber und gepflegt an – sie wird also nicht ausgetrocknet.

Mein Fazit: Das Duschgel ist super, wenn es Draußen viel zu warm ist und man sich nach einer erfrischenden Abkühlung sehnt. Ich könnte es mir auch gut nach dem Sport vorstellen, da alle Gliedmaßen schön entspannt werden.


A while ago Fa released its Frozen Fruities series in a limited cooling summer edition – perfect for cooling down on a hot day. The shower gel is available as “Chilled Appletini” and “Raspberry Daiquiri”. The names are really fitting, since there is nothing better than a fruity cocktail on a summer’s eve. The new formula with menthol cools and gives freshness.

I chose the “Raspberry Daiquiri” one. The packaging is rosé-hued and the shower gel itself is transparent. It smells really nice of raspberries and has a slight refreshing menthol scent. As soon as you apply the gel on your skin you can feel it cooling down. The scent is long-lasting and the gel is economical – you only need a little bit to lather your whole body. After the shower your skin will feel very clean and nurtured – so it is not drying out.

My opinion: The shower gel is great when it is hot outside and you are longing for a refreshing cooling. I could imagine using it after a work-out, because all your limbs also relax after using it in the shower.

Unterschrift_Cropped